: Khoiru Ummatin Tanggal Penelitian : 01-01-2013 abstrak :Maraknya peredaran film-film impor di Indonesia berdampak postif pada bidang penerjemahan film.Tujuan dari penelitian ini adalah memaparkan strategi penerjemahan yang digunakan oleh penerjemah dalam menerjemahkan film Knight Rider ke dalam bahasa Suroboyoan serta menganalisis tingkat kesepadanan maknanya berdasarkan konteks budaya yang meliputi teks tersebut. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori strategi ...
Dilihat: 1703 kali
: Syaifuddin, S.Pd. Tanggal Penelitian : Dipublikasikan : TERBIT Tahun Terbit : 2007 abstrak :Keberadaan karya sastra yang diciptakan oleh sastrawan bertujuan untuk dinikmati, dipahami, dihayati, dan dimanfaatkan masyarakat pembacanya. Sastrawan sebagai pencipta karya sastra juga merupakan bagian dari masyarakat dan terikat status dan fenomena sosial tertentu. Sastra adalah suatu lembaga sosial yang menggunakan bahasa sebagai medium penyampaiannya, sedangkan bahasa itu sendiri ...
Dilihat: 1616 kali
Suku : Kampar Genre : Puisi Provinsi: Provinsi Riau Kabupaten/Kota: Kabupaten.Kampar Kecamatan: Tapung Hilir Desa: Sekijang Penyebaran: Desa Sekijang Basiocuong/besesombau merupakan salah satu tradisi masyarakat Riau yang berbentuk seni tutur, berisi tentang ungkapan petatah petitih dan pidatoo adat yang disampaikan dengan cara berbalas-balasan untuk merundingkan suatu masalah.
Dilihat: 1592 kali
Judul : Lupa akan Hari Esok (II) Bahasa : Indonesia Data Publikasi: Publikasi majalah Tahun Ke-VII No. 47 Tgl.Publikasi 19 Desember 1953 Provinsi: Provinsi Sumatera Utara Kabupaten/Kota: Kota.Medan
Dilihat: 1512 kali
Judul : Lupa akan Hari Esok Bahasa : Indonesia Data Publikasi: Publikasi majalah Tahun Ke-VII No. 46 Tgl.Publikasi 12 Desember 1953 Provinsi: Provinsi Sumatera Utara Kabupaten/Kota: Kota.Medan
Dilihat: 1509 kali
: Mulawati Tanggal Penelitian : Dipublikasikan : TERBIT Tahun Terbit : 2009 abstrak :Puisi adalah karya sastra yang diciptakan melalui proses kerja yang menggabungkan antara petualangan dan fantasi. Juga proses kerja yang berada diantara fakta dan fiksi, diantara pernyataan dan kenyataan yang bisa melahirkan berbagai tafsiran. Begitulah ahmadun Yosi Herfanda dengan gaya antologi puisi Sembahyang Rumputan berusaha melakukan kerja personifikasi yang keras dengan menandai tiap makhluk ...
Dilihat: 1361 kali
Peneliti : Dra. Murmahyati, M.Hum. Tanggal Penelitian : 23-01-2006 Dipublikasikan : TERBIT abstrak :Tujuan yang diharapkan dalam penelitian ini adalah mengungkapkan perilaku sosial tokoh-tokoh dalam cerita rakyat Toraja, dan deskripsi dari perilaku sosial tokoh-tokoh tersebut dalam cerita rakyat Toraja.
Dilihat: 1331 kali
: Rukmini, S.S., Nur Seha, S.ag., affendy. Tanggal Penelitian : 30-03-2011 abstrak :Penelitian ini Bertujuan mengungkapkan aspek sosial dan nilai-nilai budaya dalam cerita rakyat Banten. Sumber data penelitian ini adalah sebelas cerita rakyat banten yaitu Hikayat Tanjung Lesung, Prabu Pucuk Umun Melawan Sultan Maulana Hasanuddin, Legenda Prasasti MUnjul, Tigaraksa, Legenda naga, asal Usul Sumur Cindewata,Legenda Bale Gede, Legenda Curug Telaga, Saija adinda, Dalem Boncel, dan asal Usul ...
Dilihat: 1313 kali
Sou'yb terkenal sebagai salah seorang pengarang roman medan. Ceritanya yang terkenal pada masanya adalah Elang Emas, serial cerita detektif. Elang Emas bahkan disinggung dalam cerpen asrul Sani "Sahabat Saya Cordiaz".
Menurut Leksikon Pamusuk Eneste dan Korrie Layun Rampan, Joesoef sou'yb dilahirkan di Bayur, Maninjau, Sumatra Barat, pada tanggal 14 Juli 1916. Namun, sebenarnya ia lahir di Lhamie, Meulaboh, aceh Barat tanggal 14 Juli 1916. ayah Joesoef sou'yb bernama H. ...
Dilihat: 1257 kali
: Dara Windiyarti Tanggal Penelitian : 01-01-2006 abstrak :Penelitian ini bertujuan mengungkap unsur-unsur dan hubungan antarunsur struktur, yaitu alur, tokoh, latar, tema, masalah, dan sudut pandang serta mengungkap pikiran, sikap, dan tindakan perempuan dalam menghadapi persoalan hidupnya dalam kumpulan cerpen Bajunya Sini. Teori yang digunakan yaitu strukturalisme dan sosiologi sastra, khususnya interaksionisme simbolik. Objek penelitian ini berupa kumpulan cerpen Bajunya Sini ...
Dilihat: 1214 kali
|